et de "dedans"

J'ai une fuite de LDR à l'arrière du bloc moteur côté pompe à eau sur une conduite. D'après le catalogue de yamaha, il n'y a que les joints (rep N°16) et les "pattes" (vis n°17) pour tenir le conduit :

mais depuis le temps c'est un peu bloqué. Quelqu'un aurait il déjà sorti ce module ?

je ne voudrais pas l'abîmer car c'est une pièce introuvable ...
un grand merci pour votre aide !! ...






